Hola,
¿Qué versión de macOS estás utilizando?
En este caso, intenta desinstalar la versión actual de Office.
Accede a la App Store y busca actualizaciones; espera a que finalice el proceso.
Accede al siguiente enlace y descarga el paquete más reciente de Office para Mac.
https://www.microsoft.com/es-es/microsoft-365/download-office
Tras la instalación, busca Microsoft AutoUpdate, comprueba si hay actualizaciones pendientes y espera a que el software de Office se actualice e inicie.
El error se produce al cargar la licencia de Office con la cuenta en la versión más reciente de la aplicación.
Gracias.