¿Cómo arreglar el sonido de las nuevas expansiones de age of empires 2 D.E.?

TOM COLOMBA 25 Puntos de reputación
2026-03-27T03:25:32.96+00:00

Hola. Tengo el Age of Empires II: Definitive Edition comprado en la Microsoft Store con todas sus expansiones. Las dos últimas (Chronicles: Alexander the Great y The Last Chieftains) presentan un problema: no se escuchan las voces en las cinemáticas ni en los diálogos de las partidas.

Ya verifiqué que mis controladores de sonido y los ajustes del juego estén correctos. El error persiste en todos los idiomas, incluso después de haber reinstalado el juego y sus expansiones varias veces. ¿Podrían ayudarme a solucionar este problema?

Windows para el hogar | Otros | Juegos
0 comentarios No hay comentarios

Respuesta aceptada por el autor de la pregunta
Carl-L 23,450 Puntos de reputación Personal externo de Microsoft Moderador
2026-04-02T08:03:34.38+00:00

Aviso legal: Tenga en cuenta que la información proporcionada se ha traducido utilizando herramientas de traducción automática. Si bien nos esforzamos por la precisión, las traducciones pueden no reflejar siempre a la perfección el significado, el contexto o la intención originales del contenido original.


Hola TOM COLOMBA,

Bienvenido al foro de preguntas y respuestas de Microsoft.

Según lo que has descrito, debería tratarse de un error en la reproducción de la extensión, suponiendo que otros juegos, e incluso el propio juego, tengan sonido durante la reproducción. ¿Estoy en lo cierto?

Para solucionar esto, intente seguir estos pasos.

  • Pulsa Win + R para abrir el cuadro de diálogo Ejecutar, escribe mmsys.cpl y pulsa Intro.
  • En la pestaña Reproducción, selecciona el dispositivo que utilizas y establécelo como predeterminado si aún no lo está.
  • Haz clic en "Configurar" > elige Estéreo y guarda los cambios.
  • Haz doble clic en el dispositivo y ve a la pestaña Avanzado.
  • Desmarca la opción "Permitir que la aplicación tome el control exclusivo...".
  • Ve a la configuración de sonido de Windows y desactiva el sonido espacial.

Si la respuesta le resulta útil, haga clic en «Aceptar respuesta» y vote positivamente. Si tiene alguna pregunta adicional sobre esta respuesta, haga clic en «Comentar».

Nota: Siga los pasos de nuestra documentación para activar las notificaciones por correo electrónico si desea recibir notificaciones relacionadas con este hilo.

¿Le resultó útil esta respuesta?


1 respuesta adicional

Ordenar por: Lo más útil
  1. TOM COLOMBA 25 Puntos de reputación
    2026-10-05T09:56:16.45+00:00

    Octubre del 2026 y sigue el problema para el audio en español latino

    ¿Le resultó útil esta respuesta?

    0 comentarios No hay comentarios

Su respuesta

Las respuestas pueden ser marcadas como Respuestas aceptadas por el autor de la pregunta, lo que indica a los usuarios que la respuesta resolvió su problema.