Hola, mi nombre es Héctor y estaré feliz de ayudarte hoy.
¿Tu cuenta profesional (de trabajo proporcionada por una institución) o de estudiante o personal?
Te recomiendo verificar si la cuenta con la que entrabas a tu cuenta de Windows es la misma de la cuenta donde obtuviste la clave de BitLocker?
Mientras tanto te dejo el siguiente artículo oficial de Microsoft con información útil para encontrar la clave de recuperación:
Estoy atento a tus comentarios para continuar el acompañamiento.