Al escribir con el teclado en WORD WEB los acentos, este me duplica la palabra entera

Noemi Jurado Diaz 20 Puntos de reputación
2025-09-19T06:44:53.31+00:00

En el WORD WEB, en OneDrive, cuando escribo una palabra con acento, este me duplica la parte ya escrita de la palabra. Por ejemplo, al escribir camión, WORD escribe camiócamin. He comprobado que el idioma esté seleccionado en Español, he borrado el caché y los datos de la aplicación de OneDrive. También he probado con diversos teclados y el problema persiste.

Esto no sucede si escribo con el propio teclado de la pantalla de la tableta, o si escribo en cualquier otra aplicación que no sea WORD. Si uso WORD WEB en mi portátil, este problema tampoco sucede.

Microsoft 365 y Office | Word | Para el ámbito educativo | Android
0 comentarios No hay comentarios

Respuesta aceptada por el autor de la pregunta
Anónimo
2025-09-19T08:08:29.23+00:00

Esta respuesta ha sido traducida automáticamente. Como resultado, puede contener errores gramaticales o expresiones extrañas.

Hola Noemi Jurado Diaz

Gracias por comunicarse con el Foro de Microsoft Q&A y compartir su problema de duplicación de palabras al escribir caracteres acentuados en Word Web en Android usando un teclado externo. Este comportamiento ha sido reportado por otros usuarios y parece estar relacionado con cómo Word Web maneja la entrada de caracteres especiales desde teclados físicos.

Agradezco sinceramente su descripción detallada del problema y los pasos iniciales de solución que ya ha intentado.

Además, puede considerar probar los pasos recomendados a continuación si aún no lo ha hecho:

  • Primero, intente cerrar sesión en su cuenta de Microsoft y luego volver a iniciar sesión. Si eso no funciona, abra una ventana de incógnito en su navegador y pruebe Word desde allí. Esto a menudo resuelve problemas relacionados con la caché o las extensiones.
  • Si el problema continúa, le sugiero probar con otro navegador como Microsoft Edge para Android, ya que suele estar mejor optimizado para los servicios de Microsoft.
  • Si nada de eso funciona, el problema podría estar en la configuración de su Android. Verifique en Configuración > Idioma y entrada > Teclado físico para asegurarse de que la distribución del teclado esté correctamente configurada en español.
  • Sin embargo, la solución más confiable y recomendada es usar la aplicación nativa de Word para Android. Es gratuita para ver y editar documentos básicos en dispositivos de menos de 10.1 pulgadas. La experiencia es mucho más fluida y es casi seguro que este problema no existirá allí, lo que le permitirá trabajar sin interrupciones. Para más información: Diferencias entre usar un documento en el navegador y en Word - Soporte de Microsoft

Como moderador del foro, opero dentro de un entorno limitado y con restricciones de recursos, por lo que no puedo reproducir directamente este problema. Mi apoyo se basa en documentación disponible públicamente y conocimientos reportados por la comunidad. Si el problema persiste después de haber probado los pasos posibles, le recomiendo reportarlo directamente a Microsoft. Incluya el modelo de su dispositivo, el tipo de teclado y un video corto si es posible. Esto ayuda a Microsoft a priorizar e investigar el error.

Espero que esto ayude a aclarar la situación y le brinde un camino a seguir. Por favor, hágame saber cómo le va, ya que sus comentarios son valiosos para la comunidad.


Si la respuesta es útil, haga clic en "Aceptar respuesta" y amablemente déle un voto positivo. Si tiene preguntas adicionales sobre esta respuesta, haga clic en "Comentario".

Nota: Siga los pasos en nuestra documentación para habilitar las notificaciones por correo electrónico si desea recibir la notificación relacionada con este hilo.

¿Le resultó útil esta respuesta?


0 respuestas adicionales

Ordenar por: Lo más útil

Su respuesta

Las respuestas pueden ser marcadas como Respuestas aceptadas por el autor de la pregunta, lo que indica a los usuarios que la respuesta resolvió su problema.