Hola, mi nombre es Héctor, usuario de Microsoft y asesor independiente; estaré feliz de ayudarte hoy.
Lamento que estes teniendo este problema, primeramente, te recomiendo mantener tu Windows y controladores actualizados a la última versión, a continuación, habilitar la función de "Proyectar en este equipo" y emparejar el dispositivo, para ello te dejo el siguiente enlace de referencia:
Si el proceso no funciona, inténtalo de nueve deshabilitando momentáneamente tu software de seguridad para descartar que este bloqueando la conexión y si es así configurar la excepción necesaria.
Espero que la información proporcionada te sea de utilidad, de lo contrario házmelo saber para encontrar otra opción.