Hola, Álex.
Mi nombre es Dante Martino.
Es necesario reparar la imagen (con el comando Restorehealth) sin conexión (Offline), mediante un medio de reparación externo (WinRE):
Créate una unidad USB booteable con la imagen ISO de Windows 10 (de la misma edición y arquitectura que tu Windows 10). Inicia desde la unidad booteable > Reparar > Símbolo del sistema. Ejecuta este comando:
DISM /Image:D:\ /Cleanup-Image /RestoreHealth /Source:ESD:E:\sources\install.esd:1
Aquí tienes una explicación más exhaustiva de cómo reparar este error en la herramienta DISM (en inglés). Síguelo al pie de la letra:
https://www.wintips.org/fix-dism-0x800f081f-err...
(nota: este no es un sitio web de Microsoft; ten cuidado con los anuncios o productos del sitio web, y accede bajo tu responsabilidad)
Y si lo ves muy complicado, te recomiendo que realices una actualización en contexto. Desde la misma unidad flash USB booteable, sigue el procedimiento que se describe en el siguiente articulo para realizar dicha actualización.
**Sobre todo no te saltes los pasos de advertencias y precauciones**
Cómo realizar una actualización en contexto de Windows 10