¿Porque no funciona edge translate? Error: el servidor no ha podido completar la solicitud. Vuelve a intentarlo más tarde.

Anónimo
2025-06-05T03:47:46+00:00

Buenas noches, desde hace ya bastante tiempo la extensión "edge translate" no puede traducir ninguna página, lanzando siempre el mensaje de error "Error: el servidor no ha podido completar la solicitud. Vuelve a intentarlo más tarde", ¿me podrían decir si hay algo que yo pueda hacer para arreglarlo?

Microsoft Edge | Extensiones del explorador | Windows 11

Pregunta bloqueada. Esta pregunta se migró desde la comunidad de soporte técnico de Microsoft. Puedes votar si te parece útil, pero no puedes agregar comentarios o respuestas ni seguir la pregunta.

0 comentarios No hay comentarios

3 respuestas

Ordenar por: Menos reciente
  1. Anónimo
    2025-06-05T13:14:10+00:00

    Esta respuesta se ha traducido automáticamente. Como resultado, puede haber errores gramaticales o expresiones extrañas.

    Hola

    Bienvenido al foro de la comunidad de Microsoft. Por favor, acepte nuestros más cálidos saludos y nuestra más sincera esperanza de que todo esté bien a pesar de la situación en la que se encuentra.

    No está solo: muchos usuarios han informado de problemas con la función de traducción de Edge que arrojan el error "El servidor no pudo completar la solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde". Esto podría deberse a un problema temporal del servidor o a una configuración incorrecta en Edge.

    Posibles soluciones:

    1. Verifique el servicio de traducción de Microsoft : intente visitar Bing Microsoft Translator para ver si el servicio de traducción en sí está funcionando.
    2. Usar el modo InPrivate : abra una ventana InPrivate (Ctrl + Shift + N) e intente traducir una página allí.
    3. Revise la configuración de idioma : vaya a Configuración > idiomas y asegúrese de que la opción "Ofrecer traducir páginas que no estén en un idioma que leo" esté habilitada.
    4. Borrar caché y cookies : vaya a Configuración > Privacidad, búsqueda y servicios > Borrar datos de navegación, luego seleccione Imágenes y archivos en caché.
    5. Actualizar Edge : asegúrese de que está utilizando la versión más reciente marcando Configuración > Ayuda y comentarios > Acerca de Microsoft Edge.
    6. Restablecer la configuración de Edge : si nada más funciona, vaya a Configuración > Restablecer configuración > Restaurar la configuración a sus valores predeterminados.

    Espero que esto ayude.

    Saludos

    Fordy B.

    Moderador de la comunidad de Microsoft

    ¿Le resultó útil esta respuesta?

    0 comentarios No hay comentarios
  2. Anónimo
    2025-06-09T15:28:27+00:00

    Esta respuesta se ha traducido automáticamente. Como resultado, puede haber errores gramaticales o expresiones extrañas.

    Hola

    Nos hemos dado cuenta de que  no ha respondido a nuestra última respuesta. Nos gustaría saber si el problema que nos ha planteado sigue en curso. En caso afirmativo, responda al hilo para que podamos continuar solucionando su inquietud.

    Saludos

    Fordy B.

    Moderador de Microsoft

    ¿Le resultó útil esta respuesta?

    0 comentarios No hay comentarios
  3. Anónimo
    2025-06-11T15:10:12+00:00

    Esta respuesta se ha traducido automáticamente. Como resultado, puede haber errores gramaticales o expresiones extrañas.

    Hola

    Este es mi segundo seguimiento con respecto a su problema. Nos gustaría saber si el problema que nos ha planteado sigue en curso. En caso afirmativo, responda al hilo para que podamos continuar solucionando su inquietud.

    Gracias.

    Saludos

    Fordy B.

    Moderador de Microsoft

    ¿Le resultó útil esta respuesta?

    0 comentarios No hay comentarios