Este explorador ya no se admite.
Actualice a Microsoft Edge para aprovechar las características y actualizaciones de seguridad más recientes, y disponer de soporte técnico.
![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(243.2, 2%, 33%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3EAC%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Actualmente el outlook no me detecta el idioma automaticamente cuando redacto un email y constantemente me está cambiando la redacción a pesar de tener desactivado la revisión automática. También su subraya el email completo en color rojo creando un ruido visual constante.
Movido a: Microsoft 365 y Microsoft Office | Otros
Uso de versiones anteriores de Outlook para Mac para el correo electrónico personal y el calendario
Hola, ya he aplicado todos los cambios que me informa y la situación sigue igual.
![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(51.2, 14.000000000000002%, 14%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3ECV%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Hola, Alain Calcines | COTESO,
Lamento mucho que esta situación continúe a pesar de haber probado los pasos recomendados. Entiendo lo molesto que puede resultar que Outlook cambie constantemente el texto y subraye todo el correo en rojo.
Dado que los pasos de solución no han funcionado, póngase en contacto con el Soporte técnico de Microsoft para obtener asistencia directa y una investigación más detallada.
Tenga en cuenta que este es un foro de soporte entre usuarios. Los moderadores y colaboradores, incluidos los empleados externos de Microsoft, no pueden intervenir directamente en las funciones de los productos de Microsoft ni acceder a los sistemas internos. Nuestra función se limita a proporcionar orientación técnica sobre los problemas, solicitudes o sugerencias comunicados.
Gracias por su comprensión.
Descargo de responsabilidad: La información proporcionada ha sido traducida mediante una herramienta de traducción automática; aunque nos esforzamos por lograr la máxima precisión, es posible que la traducción no refleje completamente el significado, el contexto o la intención del contenido original.
Hola, Alain Calcines | COTESO,
Bienvenido al foro de Microsoft Q&A.
Entiendo lo molesto que puede resultar que Outlook cambie constantemente el texto y subraye todo el correo en rojo.
Pruebe los siguientes pasos:
También puede consultar la guía de Microsoft sobre la detección automática de idiomas en Outlook para Mac.
Si la opción Idioma no aparece o no se puede seleccionar, indíquenos la versión de Outlook que figura en Outlook > Acerca de Outlook y confirme si utiliza el nuevo Outlook o Outlook heredado para Mac.
Si esta respuesta le resulta útil, haga clic en "Sí". Si tiene preguntas adicionales sobre esta respuesta, haga clic en "Comentar".
Nota: Siga los pasos indicados en nuestra documentación para habilitar las notificaciones por correo electrónico si desea recibir las notificaciones relacionadas con este hilo.