![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(22.400000000000002, 23%, 12%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3ESL%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Outlook | MacOS | Nuevo Outlook para Mac | Para el negocio
Uso de las nuevas características de Outlook para Mac en entornos empresariales
![](data:image/svg+xml, %3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' height='64' class='font-weight-bold' style='font: 600 30.11764705882353px "SegoeUI", Arial' width='64'%3E%3Ccircle fill='hsl(128, 8%, 22%)' cx='32' cy='32' r='32' /%3E%3Ctext x='50%25' y='55%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' fill='%23FFF' %3EA%3C/text%3E%3C/svg%3E)
Nota: Esta respuesta ha sido traducida automáticamente. Como resultado, puede contener errores gramaticales o expresiones poco naturales.
Hola Silvia Álvarez Les
En mi entorno de prueba con Outlook para Mac versión 16.109.3, el idioma también aparece deshabilitado.
Además, otros usuarios han informado que este comportamiento también comenzó desde Outlook para Mac versión 16.109.1.
Quisiera aclarar primero que este es un foro de soporte de usuario a usuario, y no somos soporte de Microsoft. Los moderadores aquí no tienen acceso al backend y no pueden intervenir directamente en los productos de Microsoft ni realizar escaladas. Solo podemos ofrecer orientación técnica y recomendaciones de buenas prácticas basadas en los problemas reportados.
Dicho esto, recomiendo encarecidamente que envíes tus comentarios a través de https://feedbackportal.microsoft.com/feedback
Este es el canal oficial para enviar sugerencias y garantiza que tus comentarios lleguen al equipo de desarrollo de Microsoft, donde pueden ayudar a definir futuras actualizaciones y mejorar la experiencia general.
Nota: Ten en cuenta que el recurso del enlace proporcionado anteriormente está disponible exclusivamente en inglés. Nos disculpamos sinceramente por cualquier inconveniente que esto pueda causar a los usuarios que prefieren o necesitan una interfaz en español. Si necesitas ayuda para entender el contenido, recomendamos utilizar una herramienta o servicio de traducción confiable.
Como solución alternativa, puedes considerar volver a una versión anterior en la que la opción de idioma no esté deshabilitada, como la versión 16.107.
Puedes eliminar la versión actual de Outlook para Mac e instalar una versión anterior descargando el archivo updater.pkg desde Historial de actualizaciones de Office para Mac - Office release notes | Microsoft Learn
Espero que esto brinde información adicional.
Si la respuesta es útil, por favor haz clic en "Aceptar respuesta" y dale un voto positivo. Si tienes preguntas adicionales sobre esta respuesta, haz clic en "Comentar".
Nota: Por favor, siga los pasos en [nuestra documentación] para habilitar las notificaciones por correo electrónico si desea recibir la notificación correspondiente para este hilo.