Respuesta corta: No se puede.
Le podría sugerir este programa como sustituto:
AutoRuns for Windows
https://docs.microsoft.com/en-us/sysinternals/downloads/autoruns
O este otro:
Process Monitor
https://docs.microsoft.com/en-us/sysinternals/downloads/procmon
Aunque ninguno de ellos muestra el uso de los discos al menos AutoRuns tiene las opciones de modificar los componentes que se cargan en el arranque, servicios o tareas programadas sin necesidad de tocar el registro o msconfig (Si es esto lo que no recordaba)
El uso del disco se lo muestra el Monitor de recursos con muchos mas detalles que el administrador de tareas, ese programa esta presente desde Windows Vista.
Mucho cuidado con modificar componentes, servicios o tareas del sistema, ya he visto muchos dejar sus instalaciones inutilizadas lista para dar formato.