Hola, GonzaloManzanera
¡Muchas gracias por contactar con la Comunidad de Microsoft! Agradecemos que se haya tomado la molsetia de hacernos esta consulta, y con mucho gusto le ayudaremos a resolver su duda.
En este caso, si no posee la edición Surface del Arc Mouse (que funciona por bluetooth), no será posible utilizarlo sin el transceptor USB ya que es lo que habilita la funcionalidad wireless.
Si todavía le resulta posible, puede cambiar su edición del Arc Mouse por la versión con bluetooth especialmente diseñada para la Surface. Si no, puede adquirir un hub USB o la docking station para el modelo Pro 3, y así podrá aumentar el número de puertos
en la tableta y utilizar uno de ellos para el transceptor debería ser menos molesto.
Esperamos que estas sugerencias le resulten útiles. Si tiene cualquier otra consulta no dude en acudir a nosotros de nuevo. ¡Estamos aquí para ayudar!
Saludos,