¡Hola, Patry!
Gracias por hacer parte de la Comunidad de Microsoft.
Respecto a tu consulta, que bueno que hayas adquirid Office 365. Dentro del paquete de aplicaciones, puedes utilizar Word para modificar tus archivos PDF. Para mejor claridad de esta opción, puedes consultar la siguiente nota técnica: Editar contenido de PDF en Word.
Adicional, puedes convertir los archivos que requieras a formato PDF. Por favor consulta: Guardar o convertir a PDF.
Esperamos que la información te sea útil. Te invitamos a que te comuniques nuevamente con la Comunidad de Microsoft si tienes más inquietudes. Recuerda marcar como respuesta si fue de ayuda esta solución.
¡Gracias por consultar con la Comunidad de Microsoft tus inquietudes!
¡Que tengas un excelente día! : )