Additional SQL Server features and topics not covered by specific categories
It seems that you did
ALTER ROLE db_accessadmin ADD MEMBER dbo
As the error message says, you cannot do this for the database user dbo. Nor is there any reason to, since dbo is almighty in the database and already has all powers that come with db_accessadmin.