A Microsoft service that provides website owners with tools to monitor, analyze, and optimize their site's performance in Bing search results.
Based on your phrasing and the tags, I hope it’s safe to assume that you mean you’ve already replaced the favicon on your website, but Bing is still showing the old one (feel free to correct me). Either way, the favicon cannot be manually updated from Bing Webmaster Tools.
Bing needs to crawl the site again and detect the new one. You can help trigger a recrawl by submitting the affected URL through Bing Webmaster Tools, or by using IndexNow to notify Bing that the page has changed. The later is specifically recommended for notifying Bing about updated URLs.
Please keep in mind that even after Bing recrawls the page, the old favicon may remain cached for some time, so the change may not appear immediately. If it has been a while since you changed it, could you clarify when you changed it and where you are still seeing the old favicon (for example, in Bing search results)?
That will help narrow down whether this is simply a recrawl/cache delay or something else. If it's an actual issue with a stuck favicon, at that stage you would need to reach out to the Support team for a manual review.