Hello Ajay,
Based on the logs, the upgrade fails during the Dynamic Update servicing phase when Setup attempts to add the KB5043080 package to the new Windows image. Error 0x80070057 indicates an invalid parameter, but it does not necessarily mean Windows Update Assistant itself is defective.
I recommend checking the component store first by running:
DISM /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth
sfc /scannow
Then, run SetupDiag to identify the actual rollback cause and review C:\$WINDOWS.~BT\Sources\Panther and C:\$WINDOWS.~BT\Sources\Rollback for additional errors.
As a workaround, try performing the upgrade using an official Windows 11 ISO instead of the Update Assistant. If the issue persists across multiple devices, compare their SetupDiag results to determine whether they share the same servicing failure.
Please share the SetupDiag output and relevant Panther logs for further investigation.
Best regards,
Harry P.