Hi @A W
Copilot can read the current tab only when Edge Settings > Copilot and AI > Allow Copilot to read context clues on the web is enabled. Please verify that setting, update Edge through edge://settings/help, and restart the browser.
If it is already enabled, test whether https://edgeservices.bing.com/edgesvc/shell loads. If it does, but even a simple HTML tab still produces Internal error, you have already ruled out the usual profile and webpage causes. Please submit a problem report from Copilot’s… > Send feedback menu with your Edge version and a screenshot, as this points to an issue with the updated sidebar service rather than the page itself
Please note that this is a user-to-user support forum. Moderators and contributors cannot access accounts or Microsoft’s back-end systems. We can only provide technical guidance on reported incidents, requests and ideas
Thank you for your time