A Microsoft file hosting and synchronization service.
Hi,
TO verify that your account has no issues and that the issue is with your Outlook app, access your account from the Outlook Web:
https://outlook.live.com/mail/
Send a simple text email with no attachment to a working email account to see if the email is sent successfully.
If the email is sent successfully, follow the steps provided by AI to fix the Outlook app.
Feel free to ask if you need further assistance.
Feel free to rate my answer.