Hi
I think when USB power management places the docking station's network adapter into a low-power state. A good troubleshooting step is to disable USB Selective Suspend so Windows keeps the USB-C dock and its Ethernet adapter fully powered.
You can do this by opening Control Panel > Power Options > Change plan settings > Change advanced power settings. Expand USB settings, then USB selective suspend setting, and set it to Disabled for both On battery and Plugged in. Next, open Device Manager, expand Universal Serial Bus controllers, right-click each USB Root Hub and Generic USB Hub, select Properties > Power Management, and uncheck Allow the computer to turn off this device to save power. I also recommend checking the dock manufacturer's website for the latest dock firmware and network adapter drivers, as updates often address stability issues. After applying these changes, restart the device and monitor the connection to confirm whether the intermittent disconnects have been resolved.
If you find this answer helpful and it resolves the issue, please consider clicking "Accept Answer" so it can help others facing the same problem.