The most useful next step is to restart one PC and look at the screen during the manufacturer logo or in the BIOS. If it's already pink there, it's the monitor, cables, or docks, and a factory reset from the monitor's own menu is worth trying. If the logo looks normal and it only turns pink once Windows loads, a driver update pushed to everyone is the likely cause, and rolling back the display driver on one test machine would confirm it.
Did anything get pushed or updated in your environment yesterday or overnight?