I have had this trouble for some time, whenever I want to transfer files to my other harddrive, it sometimes just refuses. I am trying to transfer a 14,4GB mp4 file, yet is just refuses despite there being 15GB of free space. I have Defragmented the drive, made sure the drive is formatted to NTFS, yet it still refuses to work. And since it is a single file I can't really split it up like I have seen suggested on other parts of the internet.

Potentially useful info:
I am transfering an mp4 file from one external drive (D:) to another (F:), both drives are formatted to NTFS
I am using Windows 10 Home Version 22H2 (OS Build: 19045.7725)
Genuinely have no idea what to do. Please help!