I purchased Windows retail, in a box. The complication is that it was a Windows 7 Home Premium or 8 Pro (I don't remember which for sure) that was then upgraded to Windows 10 Pro, and subsequently to Windows 11 Pro.
Unfortunately, this is sad news. The fact is that the Windows 10 license obtained as part of the free upgrade promotion from 7/8/8.1 in 2015-16 is permanently assigned to the PC that participated in the promotion and cannot be transferred. These were the terms of the action. Replacing the motherboard is equivalent to a new device and the license has become invalid, including for Windows 11, which was updated with such an OS. Unfortunately, to solve the problem, you will need to purchase a license for the full standalone (BOX or ESD) version of Windows 11 and install it with activation with a unique key from the license purchase package.
Notes:
- You can install and use your existing Windows 8 from the BOX version (if the PC hardware supports this OS), but you will not be able to upgrade to Windows 10/11 for free, as Microsoft has blocked this feature.: https://devicepartner.microsoft.com/en-us/communications/comm-windows-ends-installation-path-for-free-windows-7-8-upgrade
- Data about a licensed Windows 10 PC received under the promotion (and Windows11, which was updated with such an OS) is stored on Microsoft servers. That is why the unique key from 7/8/8.1 was replaced with a common stub key VK7JG-NPHTM-C97JM-9MPGT-3V66T (for the Professional edition).
- Error code 0xC004F034 indicates that "The license was not found or could not be used"