A cloud-based identity and access management service for securing user authentication and resource access
Hi Jorrit,
The detail that matters is that eleven invitations worked and the twelfth did not. A missing role or a wrong external collaboration setting would have failed on the first one too, so the configuration you already checked is almost certainly fine. Something changed at the tenant level, not in your permissions, and the error message is misleading.
This looks like a known pattern rather than anything you did. Paul Stirpe isolated it on a separate thread back in July and reproduced it deliberately: on a newly created tenant, after inviting roughly nine or ten guests, the tenant stops accepting further invitations and throws exactly this "Insufficient privileges to complete the operation" error. His write-up is here, and the credit for finding it is his:
Your number is twelve rather than ten, so the threshold is not a fixed figure, but the shape is identical: relatively new tenant, a handful of successful guest invitations, then a hard stop that ignores the fact that you are a Global Administrator.
Worth knowing before you spend more time on settings: in that thread a volunteer moderator first suggested assigning the Guest Inviter role and checking the guest invite settings, which is the standard answer to this error. It was not the cause there, and in your case it cannot be, for the reason above.
What I would do is open a support case from the Microsoft 365 admin center and state it in those terms: that invitations succeeded until a specific count, that you hold Global Administrator, that external collaboration settings and cross-tenant access are configured to allow it, and that the failure appears to be a tenant-level restriction rather than a permissions one. Framing it that way tends to get past the first line of scripted checks, which will otherwise send you back to the role assignment.
One question that would help narrow it down, and would be useful for the three other people who marked this as the same question: how old is the tenant, and had those eleven invitations gone out over a long period or all within a short window? Paul's reproduction involved a newly created tenant and a burst of invitations, so if yours matches on both counts it is almost certainly the same block.