Sending, receiving, and organizing email in Outlook.com
Hi,
Are you viewing your emails in Conversation view in Outlook on the web?
Turn off Conversation view so each email shows its own attachments clearly. In Outlook on the web, go to Settings, select Mail, then Layout, and turn off Show email grouped by conversation. Open the email again and you will see each message separately with its original attachments visible and accessible.