A family of Microsoft word processing software products for creating web, email, and print documents.
Okay, someone on Reddit figured it out.
It has to do with the Samsung Keyboard. When you use a physical keyboard, a software keyboard is still utilized for layouts and such. It's specifically an issue with "Suggest text corrections" configuration within the Samsung keyboard. If I use the GBoard from Google, everything works fine without needing to change anything. I'm just not ready to change my touch keyboard typing habits to that of a whole new setup.
Instructions:
- Go to Settings
- Scroll toward the bottom for General Management
- Select Samsung Keyboard settings
- Toggle ON the option for Predictive Text
- Select Suggest text corrections
- Toggle OFF the switch next to English (US) (or whatever other language you are using).
- Try again.
I could repeatedly make it stop working and working again by just flipping that switch. I think it has something to do with the Grammarly plugin thingy for the Samsung Keyboard conflicting with something in Word app that is causing it to present something to do with Predictive Text that accepts a spacebar press to "exit".