Hi PullmanZV,
Good day. Hope you are doing well.
Thank you for your prompt reply. I understand that the issue is specific to the new Outlook desktop client. May I know what is the version of new Outlook that you are using? (Settings > General > About Outlook)
Furthermore, please kindly confirm whether the issue happen to all the emails that you have received.
Next, please kindly check whether this registry key is set on your computer for the new Outlook client.
Computer\HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\16.0\Outlook\Options
DisableEmailAddressesInReplyHeaders
If so, please kindly change the value DWORD:1 to 0.
If the issue persists, since it is only happening in the new Outlook desktop client, and Microsoft has a dedicated in-app technical support team, it is suggested to open a support request directly by going to Help > Support. Microsoft's back-end support team can check the advanced logs and investigate the situation further. Due to the limited permissions and access resources of our community moderators, we are unable to collect certain types of registration information in public forums for this reason and for the privacy of our users' data.
Thank you for your precious time and kind understanding.
Sincerely,
Roger Shen