Configuring preferences and options in Outlook.com
Hello ! I'm sorry that you are experiencing this issue, and I am hopeful that I will be able to help you find a satisfactory solution.
Users can always disable Microsoft Editor by going to Settings > Account > Editor. This will turn off Microsoft Editor and will revert the user back to their system spellchecker.
Thanks
Nelson...