Tag not monitored by Microsoft.
- Ensure that all users have the same level of permissions and that the file is shared correctly.
- Check if the issue persists in the desktop version of Excel. If the checkboxes appear correctly there, it confirms it’s an issue specific to Excel Online