The administration and maintenance of Microsoft Exchange Server to ensure secure, reliable, and efficient email and collaboration services across an organization.
For a new Exchange DAG, I would first compare the current Client Access configuration before applying the same namespace to both servers.
I recently published ExchangeURLManager.ps1 for this type of work.
It can review one or multiple Exchange servers, configure Internal/External URLs and the Autodiscover SCP, compare source and target servers, and clone supported settings when required.
Clone is comparison-only by default. If changes are applied, the script shows a Preview, asks for confirmation, creates a fresh JSON backup, applies the required changes, and verifies the result afterward.
Supported authentication settings can also be included explicitly during Clone.
You can find the script here:
https://github.com/Ceyhun-Kirmizitas/ExchangeURLManager.ps1
I documented the usage examples and screenshots here:
https://ceyhunkirmizitas.net/manage-exchange-server-urls-powershell/
For Microsoft’s documented Client Access URL configuration steps: