A family of Microsoft word processing software products for creating web, email, and print documents.
Dear @Fernando,
I hope you’re having a good day
Thank you for coming back and sharing your findings.
The comparison between Word Online, the older iPad environment, and the newer iPad environment is very helpful. Since the same document can be edited in Word Online and on the older iOS/Word combination, your testing does suggest that the behavior may be related to a change in the newer Word for iPad experience rather than the document itself.
I appreciate the time you took to investigate and document the different results. Information like this can be very valuable for others who encounter the same behavior and for Microsoft teams reviewing similar reports.
Thank you again for sharing the outcome with the community.
Warm regards,