Microsoft 365 features that help users manage their subscriptions, account settings, and billing information.
I would like to establish whether that payment was applied to the subscription associated with your Microsoft account. Could you clarify whether the payment was made directly to Microsoft or through another provider, such as Apple, Google, or a retailer? Also, when you say the subscription has expired, does this status appear on your Microsoft account's subscription management page, or only when opening Word, Excel, or another Office application? Finally, does the message about the expired credit card appear under your subscription's billing information, or are you being asked to provide a new payment method before continuing?
Before making another payment, please sign in to https://account.microsoft.com/services using the Microsoft account associated with your subscription and check the exact subscription status and expiration or renewal date.