Managing personal Outlook.com account settings, security, and privacy
Do you mean you are trying to add an alias?
if so you cannot add an existing outlook.com address. The existing outlook.com already is its own Microsoft account. Since Microsoft accounts cannot be merged hence adding existing outlook address is not possible. sorry.
You will have to add a non existing outlook address in the case.