Hi Lori Pruitt,
Since the Family Safety account steps have already been covered, please check whether the restriction is specific to Microsoft Edge:
- Open the banking site in an InPrivate window using Ctrl + Shift + N.
- If it works there, temporarily disable Edge extensions under Extensions > Manage extensions.
- Try the banking site again.
If the same Family Safety message appears even in InPrivate mode, please share the exact message displayed or a screenshot with personal information hidden. That will help narrow down whether the restriction is coming from Family Safety, Edge, or another security feature.
I hope this helps identify the source without making unnecessary changes to your new PC.