Hi,
This sounds like a case of EFS (Encrypting File System) encryption in Windows, particularly if the files display a golden lock icon.
Did you change the Microsoft account associated with the same Windows profile, or did you create an entirely new Windows user account?
I look forward to hearing from you to get the results of the troubleshooting.