Using New Outlook on Windows for professional communication and productivity
Hi @TGD
Unfortunately, New Outlook currently does not provide the same attachment-preview experience as Classic Outlook, where supported attachments such as PDFs can be previewed directly within the Reading Pane.
In New Outlook, selecting the attachment, or clicking the drop-down arrow next to the attachment and selecting Preview, can open the attachment in a separate preview window rather than within the existing Reading Pane. There does not appear to be a setting available to change this behavior and keep the attachment preview embedded in the Reading Pane.
Since this significantly affects your workflow, I recommend submitting feedback directly from New Outlook by going to Help > Feedback > Make a suggestion and requesting the ability to preview attachments directly within the existing Reading Pane, as in Classic Outlook.
Alternatively, you can submit your suggestion through the Outlook · Community. If you share the link to your feedback here, other community members can vote for it, potentially increasing its visibility to the Outlook product team.