Using New Outlook on Windows for personal email, calendar, and contact management
Welcome Bfarmer,
Thank you for providing those details. Since removing and re-adding the iCloud account did not help, I'd like to narrow down the cause before suggesting more advanced steps.
Could you please confirm:
- Are you using iCloud Mail (your @icloud.com email account) or are you syncing an Outlook.com account through iCloud?
- If you sign in to iCloud Mail through a web browser at Apple's iCloud website, do the changes made there sync normally?
- When you move or delete messages in New Outlook, do you receive any error message, or do the changes simply never appear in iCloud?
- Does sending and receiving new email still work, with only folder/deletion/read-status synchronization affected?
In the meantime, please try these quick checks:
- In New Outlook, select Settings > Accounts > Email accounts and verify the iCloud account shows Connected and has no warning or error icon.
- Open Settings > General > Offline and make sure Outlook is not configured to work offline.
- Sign out of New Outlook completely, restart Windows, then sign back in and test whether a read/unread change made in Outlook appears in iCloud Mail after a few minutes.
For reference, Microsoft provides information about adding and managing accounts in New Outlook here: https://support.microsoft.com/office/add-an-email-account-to-outlook-for-windows
I look forward to your reply