A unified data governance solution that helps manage, protect, and discover data across your organization
As the issue occurs with both Search-UnifiedAuditLog and the Purview Audit Search GUI, while AuditDisabled = False and UnifiedAuditLogIngestionEnabled = True, the next recommended step is to open a Microsoft Support case for further investigation.