Using the New Outlook for Mac for personal email and calendar
Hi Donald Koliha,
I understand how frustrating this is, especially when both features were part of your regular workflow in the previous version.
This is a user-to-user support forum, so I do not have access to Microsoft’s internal design decisions and cannot confirm why View Source is grayed out or why editing the subject of a received message is unavailable in Outlook for Mac. I also could not find an official notice identifying the grayed-out View Source option as a known issue.
Since forwarding a message to yourself does not meet your needs, I recommend submitting feedback directly from Outlook through Help > Feedback, describing how you used both features. You can also select Help > Contact Support in Outlook to ask whether the unavailable View Source option is expected behavior in your version or an issue with the installation.
Your feedback about the loss of these workflows is valid, but only the Outlook product team can review a request to restore or change these features. Thank you so much for your understanding.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.