A group of Microsoft Products and technologies used for sharing and managing content, knowledge, and applications.
Hi Manuel,
If the additional storage is already showing in the SharePoint Admin Center, the Office 365 Extra File Storage purchase should be applied to your tenant. However, there is unfortunately no documented way for administrators to manually force a tenant-wide storage quota recheck. Microsoft's guidance focuses on verifying the quota and ensuring the tenant is back within its allocated storage limits: SharePoint in Microsoft 365 Out of Storage Space - SharePoint | Microsoft Learn
Regarding timing, Microsoft does not publish a specific SLA for how long it takes an over-quota read-only state to clear after additional storage is purchased. Storage-related information and quota updates can sometimes take 24-48 hours to fully propagate.
Since this issue is affecting business operations and you've already waited two days, you should open a support ticket through the Microsoft 365 Admin Center with your Global Admin account if you haven't done so already. A support engineer can verify whether the tenant is still flagged as over quota or if another lock condition needs to be cleared on the backend and, if necessary, you can request to escalate the case to specialized teams with access to internal systems and logs.
If you have any questions or need further assistance, please feel free to share them in the comments on this post.
If the answer is helpful, please click 'Yes' and kindly upvote it.
Note: Please follow the steps in the forum documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.