Sending, receiving, and organizing email in Outlook.com
Put your mouse pointer in the window and scroll the mouse wheel up or down while holding the CTRL key.
It's zoomed in. I haven't found anything to indicate this or buttons to click to change that so that can cause some serious annoyances. You can only modify it with the mouse wheel shortcut.