A Microsoft file hosting and synchronization service.
Hi @Andreas Davros,
Thank you for providing the detailed explanation.
From your description, the File Handler v2 custom actions work correctly when browsing files in OneDrive for Business and SharePoint document libraries, but they do not appear in the file menu when the same files are accessed through OneDrive web search results.
Since this question involves the behavior and implementation of File Handler v2, Entra app registration, addIns, and custom actions, it falls more into developer and integration support rather than general OneDrive usage.
To avoid providing you with the wrong information, I recommend posting this question in the Microsoft Tech Community, where Microsoft 365, SharePoint, and OneDrive technical and development scenarios are discussed by community experts, MVPs, and Microsoft contributors.
When posting your question, I recommend including the details you have already provided, especially that the custom actions appear for the same file when browsing its folder, but are missing specifically from the OneDrive web search results. This distinction can help specialists better understand the specific behavior you are encountering.
Once again, I apologize for redirecting you to another community. Since this is a specialized development and integration scenario, the Microsoft Tech Community would be better suited to provide more in-depth guidance.
Thank you again for your time and understanding.