Tag not monitored by Microsoft.
During the exam proctor will verify your details then you can explain what happen with the name. He/She will provide some guidance over it and proceed with those.
After exam period off then you can change the name in learn profile.