The process of building custom applications and tools that interact with Microsoft SharePoint, including SharePoint Online in Microsoft 365.
Hi @Andreas Davros,
Thank you for providing such a thorough analysis of the available options and their respective behaviors.
Your assessment is consistent with the currently published Microsoft documentation. The available File Handlers 2.0 configuration does not document a supported mechanism for selectively hiding a custom action by tenant, user, or group while retaining the same app registration for the Office add-in.
The alternative settings you mentioned control application visibility in specific portals or access to the application, rather than the visibility of an individual File Handler action in SharePoint Online or OneDrive for Business.
Therefore, as you have correctly identified, this appears to be a current product behavior rather than a configurable issue. I understand this doesn't provide the supported visibility controls needed for your scenario. Since this is a user-to-user support forum, contributors here cannot implement or directly influence changes to the product.
If tenant-level or user/group-level visibility controls for File Handlers 2.0 would be valuable for your scenario, I would encourage submitting the request through the SharePoint · Community so it can be reviewed by the appropriate product team for future consideration.
This is the official feedback channel used to collect suggestions and feature requests from customers, helping the product team better understand demand and evaluate potential enhancements in future releases.
Thank you again for your detailed investigation, your contribution to the discussion, and your understanding.