Building custom solutions that extend, automate, and integrate Microsoft 365 apps.
Hi Silvia,
Based on the information available, it is possible to create custom Power BI reports and surface them within Dynamics 365. However, the implementation approach depends on the specific Dynamics 365 application you are using and the Analytics experience that you would like to customize.
For example:
In Dynamics 365 Finance and Operations, custom reports can be developed in Power BI Desktop and added as .pbix resources. A developer can then extend an existing workspace, create or modify an Analytics tab, and embed the Power BI report within that workspace.
For your reference: Add analytics to workspaces by using Power BI Embedded - Finance & Operations | Dynamics 365
If you only need to modify an existing embedded analytical report in Finance and Operations, users with the System report editor security role can customize the report canvas. Please note that this approach modifies the report experience for all users in the environment and does not allow changes to the underlying dataset definitions.
For additional information: Customize embedded reports in analytical workspaces - Finance & Operations | Dynamics 365
In Dynamics 365 Customer Service or Dynamics 365 Contact Center standalone, Microsoft offers a dedicated customization framework that allows administrators to extend data models, add custom KPIs and metrics, integrate Dataverse entities or additional data sources, and publish customized reports back into Dynamics 365 through Microsoft Fabric workspaces.
For your convenience, please refer to the following: Customize data models of historical and real-time analytics reports
For Customer Service analytics reports, users with the Analytics Report Author role can also make visual-level customizations, such as changing visualizations, adding available metrics, applying filters, and creating new report layouts.
As a point of reference: Customize visual display
Because your question falls at the intersection of Dynamics 365 and Power BI customization, I would also recommend posting your scenario in the Power BI Community Forum. The community includes many Power BI experts and Dynamics administrators who can provide implementation guidance, best practices, and real-world examples for embedding and extending Power BI reports within Dynamics 365.
If possible, please include which Dynamics 365 application you are migrating to (such as Finance and Operations, Sales, Customer Service, or another workload), as that will help the community provide more targeted recommendations.
I hope this information helps point you in the right direction. If you have any additional questions, please feel free to let me know.
Kind regards.