Globally unique resources that provide access to data management services and serve as the parent namespace for the services.
Hello Niome Dominic
This is expected behavior.
An Azure Storage account name cannot be changed after the account is created. If you need a different account name, you must create a new storage account and migrate the data.
Storage account update – name cannot be changed
For Azure Data Lake Storage Gen2, the file system name is the container name. The file system/container itself cannot simply be renamed. The usual approach is to create a new file system with the desired name, move/copy the contents, and then delete the old one when it is no longer needed.
Files and directories inside an ADLS Gen2 file system can be renamed or moved. Microsoft documents those rename operations separately.