Using New Outlook on Windows for professional communication and productivity
Good day Nicole,
Based on your description, the category tags work initially but appear greyed out when you reopen the shared mailbox later.
This behavior can occur when the shared mailbox is added under Shared with me instead of being added as an account. In New Outlook for Windows, Microsoft recommends adding the shared mailbox as an account when you need to manage categories, rules, notifications or automatic replies.
Option 1: Add the shared mailbox as an account
- Open New Outlook > Select Settings > Accounts > Shared with me.
- Find the shared mailbox.
- Select Convert or Promote to add it as an account.
- Restart Outlook.
- Go to Settings > Accounts > Categories.
- Select the shared mailbox, create or edit a category and test it on an email.
Additional information is available in the following resource: Manage shared mailbox settings in new Outlook | Microsoft Support
Option 2: Reconnect the shared mailbox
If the mailbox is already added as an account:
- Open Settings > Accounts > Shared with me > Remove the shared mailbox.
- Restart Outlook.
- Add the shared mailbox again.
- Wait for synchronization to complete, then test the categories.
Option 3: Test in Outlook on the web
- Sign in to Outlook on the web > Open the shared mailbox > Apply a category to an email.
- Refresh the page and check whether the category remains active.
If the category continues to work in Outlook on the web but becomes greyed out only in New Outlook, the issue is related to how New Outlook loads the shared mailbox settings.
Option 4: Verify mailbox permissions
If the Convert or Promote option is unavailable, or if the issue persists after completing the steps above, I recommend contacting your organization's IT administrator to verify that your account still has Full Access permission to the shared mailbox, that the shared mailbox is still assigned to your account and that no recent permission changes have been made; after any updates are applied, please restart Outlook and test again.
Note: In case you do not know who is your IT admin, kindly refer to this article: How do I find my Microsoft 365 admin? - Microsoft Support
If you have any questions, please don’t hesitate to reach out at any time.
Thank you for your patience and understanding.