A family of Microsoft relational database management systems designed for ease of use.
I found the relevant section of the Access Runtime EULA on my backup computer.
In English, it refers to:
ADDITIONAL LICENSING REQUIREMENTS AND/OR USE RIGHTS.
a. Distributable Code. The software contains code that you are permitted to distribute in programs you develop if you comply with the terms below.
i. Right to Use and Distribute. The code and text files listed below are “Distributable Code.”
• REDIST.TXT Files. You may copy and distribute the object code form of code listed in REDIST.TXT files.
Note that is different from what you quoted, "OTHER-DIST.TXT Files."
Perhaps that will help you find what you need on your computer.
However, from my reading, it's going to simply be a list of the runtime component files that are installed with the runtime and nothing you need to be directly concerned with. Just have your users download and install the runtime, or include it in your distribution with the accdB/accdE files.