Hello Thomas Jombla,
To better understand the issue, could you please confirm whether all files are missing, or whether only certain folders or older files are affected? Please also let me know approximately when you first noticed that the files were missing.
Please sign in to OneDrive on the web using the affected work account and check whether the missing files appear there. If the files are also missing from OneDrive on the web, please check the Recycle Bin.
After checking the first-stage Recycle Bin, please scroll to the bottom of the page and select Second-stage recycle bin to check whether the files are available there. If you find the missing files in either location, select them and choose Restore. For work or school accounts, deleted items are generally retained in the Recycle Bin for up to 93 days unless the organization’s administrator has changed the retention setting.
If you have an eligible Microsoft 365 subscription and the files disappeared within the last 30 days, you can also try restoring your entire OneDrive to a point before the issue occurred. Please refer to Restore your OneDrive | Microsoft Support.
Please note that restoring OneDrive rolls back file and folder activity to the selected point in time. Files created after the selected restore point may be moved to the Recycle Bin, so please review the activity information carefully before proceeding.
For your reference:
Please let me know what you find in OneDrive on the web, the Recycle Bin, and the second-stage Recycle Bin.
Best regards,