A family of Microsoft word processing software products for creating web, email, and print documents.
Thank you, Liora. I'll proceed that way.
This browser is no longer supported.
Upgrade to Microsoft Edge to take advantage of the latest features, security updates, and technical support.
This issue is related to similar previously posted questions. On July 3, 2026, I wrote: When I save a Word document in Windows with the option "Read-only recommended", I cannot edit it later on an iPad with Word for iPad: the file is locked in reading mode, and there is no option to switch to editing mode. Word Online can edit the document without any issues, so it seems that the limitation affects only the Word app for iPad. This appears to be a recent limitation, since the document could be edited without any issues a couple of months ago.
Now, several months later and after reviewing all the responses I received to my post, without getting a solution, I've realized that this issue is related to the Word version you use.
I think that the error stems from the version of Word for iPad compatible with iOS 26.7.3, which is the one used by the most recent devices, because in the iOS 18.7.12 version it works fine: the aforementioned yellow top bar does not appear, but there is a blue bottom button that allows you to select editing mode.
This information should help Microsoft to fix this undesirable issue.
A family of Microsoft word processing software products for creating web, email, and print documents.
Thank you, Liora. I'll proceed that way.
To report a bug in Word for iPad, tap on the three-dot icon at the right end of the Ribbon, then choose Help & Feedback>Tell Us What Can Be Better. Include all the information you've posted, so the bug can be reproduced. Microsoft is unlikely to contact you, but they do fix problems when there are enough reports.
Dear @Fernando,
I hope you’re having a good day
Thank you for coming back and sharing your findings.
The comparison between Word Online, the older iPad environment, and the newer iPad environment is very helpful. Since the same document can be edited in Word Online and on the older iOS/Word combination, your testing does suggest that the behavior may be related to a change in the newer Word for iPad experience rather than the document itself.
I appreciate the time you took to investigate and document the different results. Information like this can be very valuable for others who encounter the same behavior and for Microsoft teams reviewing similar reports.
Thank you again for sharing the outcome with the community.
Warm regards,