Managing external identities to enable secure access for partners, customers, and other non-employees
I fixed it, I still had languages set up on the custom branding, which somehow caused all the other texts to be overwritten by it. Removing them fixed my issue.