Startups: Companies that are in their initial stages of business and typically developing a business model and seeking financing.
I think this needs Startups Program Support for the failed extension, and Azure Billing for the $6k+ charges and suspension.
If you can open ticket 2611090040002645 under Azure Portal > Help + support > All support requests, add a message asking support to route it to Startups Program Support. Ask them to check the approved one-year extension against the credit expiry date. Upload the approval email and invoices, and ask Billing to review the charges and reactivation options.
If you can't access the ticket, ask a Q&A moderator here to help you reach Program Support privately.